Cartas de Arras del Cid y doña Jimena

Siglo XI. 

Original en pergamino conservado en el Archivo de la Catedral de Burgos.

Uno de los pocos documentos que se conservan de la mítica figura del Cid.

Latín. Escritura en letra visigótica redonda. 

Tamaño 570 x 420 mm.

Reproducción facsimilar que recrea a la perfección el documento con el mismo tacto, grosor y estado de envejecimiento del original y de las hojas de transcripción y notas del siglo XVIII que lo acompañan.

Presentado en un soberbio estuche acompañadas de un magnífico volumen de estudios a cargo de don Manuel Alvar, de las Reales Academias de la Lengua y de la Historia; don Gonzalo Martínez Díez, catedrático emérito de Historia del Derecho, de la Universidad Juan Carlos I de Madrid y de don Francisco Javier Peña Pérez, profesor titular de Historia Medieval de la Universidad de Burgos. Incluye transcripción actual de don Manuel Zabalza Duque.

Edición limitada numerada con acta notarial de 1.099 ejemplares (haciendo coincidir esa cifra con la del año de la muerte del Cid).

♠ Edición galardonada con el Premio Fray Luis de León del año 2000 a la mejor labor editorial en ediciones especiales y facsímiles.

♠ Premio Nacional 2001. Libros mejor editados en el año 2000. Ministerio de Cultura. Modalidad: libros facsímiles.